Police Assistant II full-time (100%)
- Employment type
- Full-time
- Workload
- 100%
- Location
- Giornico
- Salary
- CHF 352’756–81’560
- Languages
- Italian, Italian
- First posted
- 11 November 2026
- 100%
- Indefinite duration
- Giornico
Join the Cantonal Police as a Police Assistant II. Excellent career opportunity in a dynamic environment.
Tasks ##
- Ensure technical inspection of heavy vehicles.
- Collaborate with specialists during vehicle inspections.
- Manage highway traffic and intervene in case of emergency.
Skills ##
- Federal diploma, driving license category B, C required.
- Adequate social and communication skills.
- Good command of Office and languages, particularly Italian.
151/26 | Police Assistant II full-time (100%), at the Polizia cantonale, Gendarmeria, V Reparto Stradale, Capo CCVP, CCVP, Giornico Class and annual salary (including 13th monthly salary): 3 52'756.-- / 81'560.-- Tasks: ensure the technical inspection of heavy vehicles and manage the parking within the spaces of the Centro di Controllo Veicoli Pesanti (CCVP); collaborate with specialists in the sector during heavy vehicle inspections; issue fines regarding LCStr - OMD or ordinary procedure; provide useful information or requested by competent authorities and proceed with the drafting of reports; be able to manage highway traffic; guarantee burglary and fire alarm shifts and intervene when necessary; collaborate in the area of external services to the CCVP (traffic - special transport escorts STS - Accidents - road circulation controls); act according to the methods and criteria imparted by the higher Police management and support the CCVP managers within their own responsibilities and assigned tasks Requirements: Swiss citizenship; possess a federal certificate of capacity (3-year AFC); possess driving license cat. B, C; good knowledge of the Office package (Word, Excel, PowerPoint); social and communication skills adequate to the role; professional experience of at least 1-3 years; good general state of health, in particular absence of pathologies that compromise the regular performance of work for the position under competition; physical constitution that allows shift work and outdoor work; good conduct: no precedents or behavior incompatible with the position under competition are allowed; exclusively tattoos that do not express discriminatory or offensive messages are permitted as long as they are not on the neck, nape, skull, face and hands; at the time of application, excellent linguistic knowledge of Italian (conversation and writing) and spoken knowledge of a second language constitute preferential requirements: possess an AFC as a mechatronic, driver of heavy vehicles or in a profession related to the context of motor vehicles, in particular heavy vehicles, articulated lorries, buses; have completed the ISP training for Public Security Assistant (ASP) obtaining the relative certificates of modules M1 - M2 - M3; possess driving license cat.: CE/D/D1/DE; possess CQC - ADR (dangerous goods) certifications; spoken knowledge of English Special observations: obligation to follow / have followed the ISP training for ASP (Public Security Assistants) at the CFP in Giubiasco and to obtain / have obtained the relative certifications; in case of lack of certifications, the hiring will initially take the form of an assignment (art. 15 LORD) and will be transformed into an appointment at the time of obtaining the relative certifications; candidates participating in the competition authorize the Polizia cantonale to process all data necessary for the security verification of good conduct and the absence of precedents incompatible with employment in the Police Conditions for submitting the application: applications must be submitted online. Other forms of application will not be considered valid; besides the documents to be submitted at the time of the online application (cover and motivation letter, curriculum vitae, diplomas, certificates and work certificates), further documentation may be requested at a later time (criminal record with relative self-certification and self-certification on health status) Employment conditions: appointment or assignment: those provided for by the Law on the organization of State employees and teachers of 15 March 1995 (LORD) and the relative Regulation. Any modification of law concerning the salary and organization is explicitly reserved working hours: 42 hours per week (for a 100% employment relationship), flexible or according to service needs Deadline: 16 November 2026 Further information can be obtained from Mr. ten D'Andrea Franco, tel. 091 814 06 49 or write E-Mail. |
Automatically translated from the original.
Posted 3 days ago